100年後も
刻まれた「人」に
会えるように
100年後も
刻まれた「人」に
会えるように
礎（いしじ）書き込みプロジェクトとは
「沖縄戦」で亡くなった24万⼈以上の⼈の名前が刻銘されている平和の礎。
戦争体験者がいなくなると、戦争で亡くなった⼈と直接会ったことがある⼈、その⾯影を記憶している⼈はいなくなります。その時に平和の礎に刻まれた名前は、ただの文字の羅列になってしまうのでしょうか。
戦後 80 年の間、戦争体験者らは亡くなった⼈のことを記憶し続けてきたはずです。そして、その⼈たちのことを家族に、知⼈に語ってきたはずです。本プロジェクトは、そうやって残されてきた亡くなった⼈についての情報を集め、共有しようとするプロジェクトです。
このサイトの活用手順
それぞれの戦没者に関する情報を⾒てみよう
平和の礎現地でも⾒ることができない、それぞれの戦没者に関する情報(死亡年⽉⽇、死亡場所など)が画⾯上に表⽰されます。この情報を⾒ながら現地を歩いてみてもいいですね。⼀⼈⼀⼈の年齢や戦没場所などの詳細がわかるので、刻銘の⾒え⽅がまったく違ってきます。
①スプレッドシート上に、平和の礎と同じように並んだ刻銘が表⽰されます。※この画⾯を「Web 版いしじ」と呼びます。
②画⾯上の名前を選ぶと、その⼈についての情報が表⽰されます。※この画⾯を「情報メモ」と呼びます。
※名前以外の戦没者情報が登録されているのは沖縄県出身戦没者約15万人のみで、県外/海外出身者には登録されていません。
それもあり、当面の間このプロジェクトで表示・書き込みの対象とするのは沖縄県出身の戦没者のみとします。
※情報メモに表⽰される生年⽉⽇や戦没場所などの情報は、1995年の平和の礎建設前に沖縄県が行った全県調査によって収集された「戦没者情報」です。
※この戦没者情報は沖縄県出身の約15万⼈の戦没者全員に登録されており、沖縄県の平和の礎刻銘者検索 Webサイトや現地に3か所ある刻銘検索機でも⾒ることができます。
※年齢については、戦没年⽉⽇と生年⽉⽇をもとに、プロジェクト責任者が算出しました。
※戦死場所(詳細)の表記は登録されている戦没者情報ですが、(概要 1)(概要 2)はプロジェクト責任者が詳細にある地名をもとに追記したものです。概要1がおもに市町村名や国名、概要 2 がおもに地区名です。
※全県調査でも明らかにならなかった情報は「不明」となっています。また、記載されている情報に間違いがある可能性もあります。表⽰されている情報の誤りに気づいた方、「不明」となっている情報についてご存知の方は、ぜひ問い合わせからお知らせください。
※情報メモの⼀番下の「記⼊者」以降の欄に情報が書かれているのは、本プロジェクトの趣旨に賛同してくださった⽅から寄せられた情報です。皆さんに寄せていただいた情報も、ここに表⽰されることになります。
【PCの場合】
・Web 版いしじの画⾯上の名前にカーソルを合わせると、名前の横にその⼈についての情報メモが表⽰されます。
【スマホの場合】
※スマホの場合、機種やブラウザによって表⽰できないこともあります。
※iPhone・アンドロイド端末どちらでも、「スプレッドシート」のアプリをインストールしてご覧いただくことをおすすめしています。
アンドロイドでは
Web 版いしじの画⾯上の名前をタップして出てくる「メモを表⽰」または「メモ」をさらにタップすると、名前の下にその⼈についての情報メモが表⽰されます
iPhoneでは
Web 版いしじの画⾯上の名前を２回タップして出てくる「メモ」をさらにタップす
刻銘者を探す
①礎マップから探す
②市町村から探す
③名前から探す
本サイト上で全刻銘者からの名前検索はできません。沖縄県の「平和の礎 刻銘者検索システム」から、その戦没者の刻銘位置か出身市町村を確認したうえで、上の①礎マップから探す ②市町村から探すのいずれかで探してください。
刻銘者検索システム→https://heiwaishiji.pref.okinawa.jp/
それぞれの戦没者に関する情報を書きこんでみよう
- 情報を書きこみたい刻銘者を上の「刻銘者を探す」から探 してください。
- 該当の刻銘者の情報メモの 1 番上に表⽰される 9 桁の数字を確認してください。
- Web 版いしじの左端に表⽰される書き込みフォームのリンクを選んでください。
- リンク先にある書き込みフォームから情報を書きこんでください。
※書き込まれた情報が⾃動的に情報メモに反映されるわけではありません。内容を確認後、情報を反映していきます。
※情報の反映には 1 週間程度時間がかかる可能性があります。
※フォームの⼊⼒には 5-10 分程度時間を要します。また、書き込みのためにはご⾃⾝のメールアドレスを記⼊していただく必要があります。
※名前以外の戦没者情報が登録されているのは沖縄県出身戦没者約15万人のみで、県外/海外出身者には登録されていません。
それもあり、当面の間このプロジェクトで表示・書き込みの対象とするのは沖縄県出身の戦没者のみとします。
お知らせ
本プロジェクトについてのお問い合わせはこちらから
- 戦没者情報は平和の礎刻銘者名簿をもとにしていますが、同名簿には不明・不確実な事項も含まれている場合があります。
- 本サイトは JSPS科研費JP23K02485の助成を受けて作成したものです(研究代表者:琉球大学准教授 北上田源)。